Bible Journey · رحلة الكتاب المقدّس

We are here to help

Bible Journey helps you explore Scripture through stories, introductions, maps, themes and prayers in Arabic and English.

Contact Father Nabil Wahba

frnwehbe@me.com

Please include your device model, app version, what happened and the steps that led to it. A screenshot can help. Do not send passwords or confidential personal information.

Getting started

Begin with The journey, or select Books to explore an individual book. Choose your language at the top of the reader. Tap a Bible reference to open the passage, then choose the chapter and reading language.

Common questions

How do I listen?

Use Read above the text, or tap a paragraph to begin there. Pause retains your place; Resume may repeat the current word. Stop ends reading. Choose Arabic or English and adjust the speed. Word highlighting depends on the speech engine reporting word positions.

The voice is missing or sounds unnatural

Check the device’s speech and accessibility settings for downloaded Arabic or English voices. Available voice quality and biblical-name pronunciation vary by device. Check volume and audio output. Reading stops when you leave the app.

Can I read without an internet connection?

The mobile app includes Scripture, explanations and maps for offline reading. Internet access is needed for published content updates, external sources and any voice downloads your device requires. The website requires an internet connection.

How do I receive updated explanations?

When online, the mobile app checks for published content when its reader opens. You can also tap the update icon at the top. If an update fails, the app keeps the included or previously downloaded content.

Why are some books unavailable in Arabic Scripture?

English Scripture covers all 73 Catholic Bible books. Arabic Scripture uses the Van Dyck translation, covering 66 books. The seven additional Catholic books have Arabic explanations and English Scripture.

How can I report a content correction?

Email the book, chapter and verse, or the title of the explanation, together with your suggested correction and source. We welcome reports about translation, historical context and broken references.

The app will not open or a passage fails to load

Close and reopen the app, check available device storage, and install the latest available app update. For website problems, reload the page. If the problem continues, contact us with the details above.

Privacy questions

Read our privacy policy for information about local storage, server requests, speech services and support correspondence.

نحن هنا لمساعدتك

يساعدك تطبيق رحلة الكتاب المقدّس على فهم الكتاب من خلال القصص ومقدمات الأسفار والخرائط والموضوعات والصلوات، بالعربية والإنجليزية.

تواصل مع الأب نبيل وهبه

frnwehbe@me.com

اذكر نوع جهازك، وإصدار التطبيق، وما حدث، والخطوات التي سبقت المشكلة. يمكنك إرفاق صورة للشاشة. لا ترسل كلمات المرور أو المعلومات الشخصية السرية.

كيف تبدأ؟

ابدأ بقسم «الرحلة»، أو اختر «الأسفار» للتعرّف إلى سفر معين. غيّر اللغة من أعلى صفحة القراءة. اضغط مرجعًا كتابيًا لفتح النص، ثم اختر الفصل ولغة القراءة.

أسئلة شائعة

كيف أستمع إلى النص؟

اضغط «قراءة» فوق النص، أو اضغط فقرة لتبدأ منها. يحتفظ التوقف المؤقت بموضعك؛ وقد تعيد المتابعة قراءة الكلمة الحالية. ينهي «إيقاف» القراءة. اختر العربية أو الإنجليزية واضبط السرعة. يعتمد إبراز الكلمات على إرسال محرك الصوت توقيت الكلمات.

الصوت غير متاح أو نطقه غير طبيعي

راجع إعدادات النطق وتسهيلات الاستخدام في جهازك لتنزيل الأصوات العربية أو الإنجليزية المتاحة. تختلف جودة الصوت وطريقة نطق الأسماء الكتابية بين الأجهزة. تأكد من مستوى الصوت والجهاز الذي يخرج منه الصوت. تتوقف القراءة عند مغادرة التطبيق.

هل أستطيع القراءة دون الإنترنت؟

يتضمن تطبيق الهاتف النصوص والشروح والخرائط للقراءة دون اتصال. تحتاج إلى الإنترنت للحصول على تحديثات الشروح المنشورة وفتح المصادر الخارجية وتنزيل الأصوات التي يحتاجها جهازك. أما الموقع الإلكتروني فيحتاج إلى اتصال.

كيف أحصل على الشروح المحدثة؟

عند الاتصال بالإنترنت، يتحقق تطبيق الهاتف من المحتوى المنشور عند فتح صفحة القراءة. ويمكنك الضغط على رمز التحديث في الأعلى. إذا تعذر التحديث، يبقى المحتوى المرفق أو المحفوظ سابقًا متاحًا.

لماذا لا تتوفر بعض الأسفار بالعربية داخل قارئ النص؟

يتوفر النص الإنجليزي لأسفار الكتاب الكاثوليكي الثلاثة والسبعين. يستخدم النص العربي ترجمة فاندايك التي تضم ستة وستين سفرًا. تتوفر للأسفار الكاثوليكية السبعة الإضافية شروح عربية ونصوص كتابية إنجليزية.

كيف أرسل تصحيحًا للمحتوى؟

أرسل اسم السفر والفصل والآية، أو عنوان الشرح، مع التصحيح المقترح ومصدره. نرحب بملاحظاتك عن الترجمة والسياق التاريخي والمراجع التي لا تعمل.

التطبيق لا يفتح أو النص لا يظهر

أغلق التطبيق وافتحه مجددًا، وتحقق من مساحة التخزين، وثبت أحدث تحديث متاح. إذا كنت تستخدم الموقع، أعد تحميل الصفحة. تواصل معنا إذا استمرت المشكلة، واذكر التفاصيل الموضحة أعلاه.

أسئلة الخصوصية

اقرأ سياسة الخصوصية للتعرّف إلى التخزين المحلي وطلبات الخادم وخدمات النطق ومراسلات الدعم.